Uniklubi Official French Forum

Forum Officiel Français du groupe Uniklubi avec une partie Internationale
AccueilAccueil  ­GalerieGalerie  ­FAQFAQ  ­RechercherRechercher  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­MembresMembres  ­GroupesGroupes  ­ConnexionConnexion  
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 finnois !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant
AuteurMessage
Sorn
Lucifer's Angel
Lucifer's Angel


Féminin
Nombre de messages: 1887
Age: 19
Localisation: qqpart en Belgique
Date d'inscription: 15/08/2006

MessageSujet: Re: finnois !   Sam 11 Nov - 22:05

je fais du néerlandais...c'est amplement suffisant puisque l'allemand et le néerlandais se ressemblent fort...et j'aime pas du tout ces deux langues ! XD (les chansons font exceptions)

_________________


~*~ In my own heaven, I'll be gone forever ~*~
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sornangel666.skyblog.com
[~northern-lights~]
Tuhka
Tuhka


Féminin
Nombre de messages: 1325
Age: 18
Localisation: Switzerland
Date d'inscription: 19/09/2006

MessageSujet: Re: finnois !   Sam 11 Nov - 22:09

En chanson c est toujours plus joli lol!!!

J ai re-regardé le making of de No Fear juste avant et ben le realisateur qui parle allemand c est moche!!!!!!

_________________
I Wont' Let Go Of Things That I Was Dreaming
I Won't Let Go Of You, You Keep Me Believing...


Take Me As I Am, Believe I Am Yours...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Raz'Kiss
Hairspray Junkies
Hairspray Junkies


Féminin
Nombre de messages: 388
Age: 17
Localisation: Bxl, Belgium
Date d'inscription: 22/08/2006

MessageSujet: Re: finnois !   Dim 12 Nov - 10:38

Sorn a écrit:
- Vous prononcez comment les prénoms des finlandais ? A la manière française (par ex pour Jussi : Djussi) ou finlandaise ? (Yussi)


A la manière finlandaise: Youssi, Villè Valo, etc etc

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://glamrock.cowblog.fr
Ludi
Sumsar la star
Sumsar la star


Féminin
Nombre de messages: 113
Age: 22
Localisation: France (centre) snufff
Date d'inscription: 20/08/2006

MessageSujet: Re: finnois !   Mer 15 Nov - 20:33

a la finn heureusement c'est laid sinon le prenom masculin que je prefere c'est Viljami prononcer a la french c'est trop moche c'est comme markkus j'adore ce prenom mais une fois en francais c'est ridicule lol

Rien que Teemu dit en french ca fait du Tému voir 'Tes mou!" lol mais a la finn on dit bien les 2 "ee" et le "u" en "ou" et ca change tout youhou ca rime...j'apprecie de plus en plus ce nom etrange....... Rolling Eyes

Trop contente j'arrive a suivre des conversations en finn je repond en english mais bon c'est deja bien et ouis mon cours de ce soir nickel pour la 1ere fois depuis 2 mois et demi...

Rha la Finlande quel pouvoirrrrrr!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/pieni_ludi
Sorn
Lucifer's Angel
Lucifer's Angel


Féminin
Nombre de messages: 1887
Age: 19
Localisation: qqpart en Belgique
Date d'inscription: 15/08/2006

MessageSujet: Re: finnois !   Jeu 16 Nov - 16:07

contente pour toi Ludi !^^ (ps : j'ai plus l'adresse de ton blog avec tes photos, tu peux la repasser ? Embarassed )

moi en fait, je prononce les voyelles et tout à la finn mais...je prononce le "j" à la française ! En gros, ça donne : djonnè, djoussi, villè, djurki (ou djirki, ça dépend d'mon humeur), djou-ha, breffffff, vous avez compris !
Pourquoi je prononce le "j" à la française ? Parce que je HAIS qu'on écorche mon nom ! En néerlandais, mon prénom donne qqch du genre "yêêêssicah" on entend presque pas le "i" et pour le "a" faites le mélange entre le 'euh' et le 'a'....avec l'accent néerlandais (pas flamand...et ouais, ya une différence) c'est encore pire -_-' donc, moi j'ai le réflexe de détester prononcer les 'j' en 'y' ! Mad

_________________


~*~ In my own heaven, I'll be gone forever ~*~
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sornangel666.skyblog.com
Claudia



Nombre de messages: 101
Age: 20
Date d'inscription: 30/01/2007

MessageSujet: Re: finnois !   Jeu 8 Fév - 0:36

moi aussi je prononce J comme joussi parce que j'arrive vraiment pas à me faire au youssi mdr , sinon bah villé , laouri etc ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lipslikem0rphine.skyblog.com/
[~northern-lights~]
Tuhka
Tuhka


Féminin
Nombre de messages: 1325
Age: 18
Localisation: Switzerland
Date d'inscription: 19/09/2006

MessageSujet: Re: finnois !   Jeu 8 Fév - 15:31

Relancement de l'étranglage party!!! XD

Bon pour Jussi ça va encore, pas comme si c'était Ville ou Lauri Wink n'est-ce pas Sorn? Tu sais que je dis preeeesuqe tout le temps Ville maintenant??? Je suis fière de moua ^^

_________________
I Wont' Let Go Of Things That I Was Dreaming
I Won't Let Go Of You, You Keep Me Believing...


Take Me As I Am, Believe I Am Yours...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sorn
Lucifer's Angel
Lucifer's Angel


Féminin
Nombre de messages: 1887
Age: 19
Localisation: qqpart en Belgique
Date d'inscription: 15/08/2006

MessageSujet: Re: finnois !   Jeu 8 Fév - 16:17

et moi je m'amélioreuhhhh ! je dis plus qu'une fois sur deux Lori ! XD et si ça m'arrive de me gourrer, je me rattrappe après, nah ! Razz
pour Jussi...j'ai un blocage avec le "j" (jsuis traumatisé par le néerlandais...imaginez qu'on vous appelle "yêêssiikah" au lieu de Jessica chaque fois que vous allez en visite chez votre famille maternelle) mais je fais des efforts ! je trouve que "yonnè" ça fait trop moche ! >< par contre je dis "yurki" pour Jyrki alors que c'est moche aussi...fin, c'est finn quoi XD

_________________


~*~ In my own heaven, I'll be gone forever ~*~
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sornangel666.skyblog.com
Varjo
Neko Girl
Neko Girl


Féminin
Nombre de messages: 1938
Age: 20
Localisation: Avion
Date d'inscription: 13/08/2006

MessageSujet: Re: finnois !   Jeu 8 Fév - 18:57

Ville et Jussi pour mwa c'est automatique , Lauri j'suis pas loin XD mais Jonne j'ai du mal à le dire à la finlandaise ça fait bizarre et Jyrki j'en parle pas souvent mais quand j'en parle je tente pas mdr je dis juste "le chanteur de The 69 Eyes" XD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tuhka.over-blog.net
Sweet_Ephedrine



Féminin
Nombre de messages: 871
Age: 20
Localisation: Falun, Suède (ou le frigo de Konsta en Hiver)
Date d'inscription: 12/09/2006

MessageSujet: Re: finnois !   Jeu 8 Fév - 20:16

moi j'adore ce prénom, yurki
okay j'ai des gouts bizarres et j'aime moins depuis que ca veut dire georges -_-'
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kasiala.skyblog.com
Sorn
Lucifer's Angel
Lucifer's Angel


Féminin
Nombre de messages: 1887
Age: 19
Localisation: qqpart en Belgique
Date d'inscription: 15/08/2006

MessageSujet: Re: finnois !   Jeu 8 Fév - 20:32

moi aussi j'adore...parce que c'est un prénom très spéc et finn ! XD

ce qui est marrant c'est qu'on me tire toujours une drôle de tête quand je dis "you-ha" (Juha Kylmänen...suis obligée de l'appeller rouxbrille pour me faire comprendre par ma meilleure amie XD)
pis en ce moment je prononce souvent le nom de Jyrki et ma mère pige jamais rien...je dois l'appeller "ma chérie" avec l'accent comme dans Dance d'Amour pour qu'elle capte x) c'est trop excellent Razz

_________________


~*~ In my own heaven, I'll be gone forever ~*~
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sornangel666.skyblog.com
[~northern-lights~]
Tuhka
Tuhka


Féminin
Nombre de messages: 1325
Age: 18
Localisation: Switzerland
Date d'inscription: 19/09/2006

MessageSujet: Re: finnois !   Jeu 8 Fév - 21:01

Mouahah j'imagine trop!! "Ma chérie"

Pour jonne, c'était directement un réflexe de dire "yonne"!! C'est comme pour Lauri, ça vient à l'instinct XD

_________________
I Wont' Let Go Of Things That I Was Dreaming
I Won't Let Go Of You, You Keep Me Believing...


Take Me As I Am, Believe I Am Yours...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Myrkyn
Ras7986
Ras7986


Féminin
Nombre de messages: 1713
Age: 22
Localisation: Lichtenfels, Bayern
Date d'inscription: 21/08/2006

MessageSujet: Re: finnois !   Ven 9 Fév - 10:13

Mon Corbeau, je te soutiens de manière très active dans ton étranglage party !

It's totally VERBOTEN (et paska ! J'ai encore paumé le mot anglais ! Mad ) to say "Lori" !

Je les prononce tous à la finlandaise. Même si certains sont plus difficiles que d'autres, genre : Tuukka (visez les 2 'u' et les 2 'k'), Jyrki ...

_________________
...myrkyn musta sydän painaa rintaa...
...kauas pilvet karkaavat...
...Sä oot, mitä oot...

http://myrkyn.skyrock.com/
http://myrkyngift.skyrock.com
http://www.quizilla.com/users/DarkButterfly79/stuff/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sorn
Lucifer's Angel
Lucifer's Angel


Féminin
Nombre de messages: 1887
Age: 19
Localisation: qqpart en Belgique
Date d'inscription: 15/08/2006

MessageSujet: Re: finnois !   Ven 9 Fév - 12:20

maisssssss, pourquoi vous voulez toutes m'étrangler ? Mon empoisonneuse pis Northern Lights, je mérite pas ça, je fais des efforts en plus Crying or Very sad
moi c les noms spéc qui viennent plus facilement que les normaux...cherchez l'erreur... Rolling Eyes toutes façons, moi c'est le "j" qui fait blocage (et Lauri hmhm...>.>) sinon tout le reste ça va plus ou moins ! XD
Myrkyn...ton allemand m'énerveeeeeee ! ><

_________________


~*~ In my own heaven, I'll be gone forever ~*~
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sornangel666.skyblog.com
Sorn
Lucifer's Angel
Lucifer's Angel


Féminin
Nombre de messages: 1887
Age: 19
Localisation: qqpart en Belgique
Date d'inscription: 15/08/2006

MessageSujet: Re: finnois !   Sam 10 Fév - 12:16

Jyrki explique comment prononcer son nom XD :

http://www.youtube.com/watch?v=EjJkbJSwyKk

_________________


~*~ In my own heaven, I'll be gone forever ~*~
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sornangel666.skyblog.com
 

finnois !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 4Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Uniklubi Official French Forum :: Général :: Chat-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet