valààà, j'ai deux questions très connes que je me pose depuis un ptit bout de temps :

- Qui essaie d'apprendre le finnois ici ?

- Vous prononcez comment les prénoms des finlandais ? A la manière française (par ex pour Jussi : Djussi) ou finlandaise ? (Yussi)

- J essaie d apprendre mais a mon rythme pour le moment c est un peu mort!!!! Je regarde juste dans les chansons voir ce que je reconnais comme mots.

- Je prononce les nom a la finlandaise biensur!!! Imaginez Lauri (Lori...) ou je connais meme une miss qui pour dire Jonne dit "John" je sais pas c est moche a la francaise a mon avis!!!!

Je connais 4 mots vites fait comme ca, j'aimerai bien apprendre mais j'ai pas le temps, et aucun bouquin de méthode ni rien
la seule chose que je sais faire avec le finnois c'est le lire et le prononcer correctement, donc les prénoms je les prononce en finnois, je trouve ca normal j'aime deja pas que des gens francais écrochent mon prénom alors hein

nah, c'était juste par curiosité ^^ mais si tu veux j'tengage comme traductrice XD enfin, moi j'apprends (de temps en temps, quand j'y pense !) le finnois sur un site (j'ai la flemme de vous chercher l'adresse...), je sais prononcer à peu près correctement ! mdr mes leçons avancent vite hein !

et puis...là c'est moi qui va me faire taper...je prononce leurs noms à la française XD jfais un blocageeee ! je trouve que dire "Lawri" ça fait ridicule ! *va se faire tuer uhuh >.>* bon ok, Lori c'est pas mieux mais j'y arrive passsss ("parce que t'a jamais réellement essayé !" siiii, parfois je me reprends et je le dis à la finlandaise mais j'aime pas !) ><

Je me rappelle au Bex Rock Festival (souvenez vous, Lauri en jeans lol) y avait un emiss genre monstre hystérique qui etait venue avec sa mere et sat ante un truc du genre et elles etaient a coté de moi. Et la miss parlait du groupe et disait "lori" j ai cru que je l etranglait!!!!!!!!! Ca m est devenu insupportable!!! lol *Fais attention si je te vois Sorn XD* Bon et disons que les deus pouff devant moi habillées en pantalon blanc, t shirt *monstre* decolleté rose pale et qui seplaignaient parce qu il y avait 2gouttes de pluie... Desolé mais ce concert je l ai fait seule parce que personne voulait venir donc je me rendais bien compte des gens autour de moi ^^

Bref voila pour l anecdote XD

d'accord, si jamais je vais en Suisse et que je sens que quelqu'un m'étrangle juste après que j'ai prononcé un nom finn à la french, je sais sur qui jsuis tombée ! XD
genre "Northern Lights ?"
"euh oui ? on se connaît ?"
"c'est Sornnnnnnnn, tu m'étouffesssssssss !"

moi je pardonne pas, je trouve ca horrible de dire "vil", ca me fait penser à la ville ou on habite quoi
argh non

argh non je supporte pas ! mdr
j'avais une amie qui avait visité mon blog et qui m'avait sorti "ah c'est lui ton vil !" et moi à moitié en train de m'étouffait : "c'est VILLE !!! VILLEEEEE pas vil ! nan mais ça va oh ! t'imagines un mec qui s'appelle vil toi ?" jlui ai piqué une jolie crise...depuis elle fait plus la faute XD (elle l'insulte, je la frappe alors hein ^^' viiii, jsuis tarée de Ville !)

étranglage partyyyyyy ! mdr
fais un effort pour Ville, jfais un effort pour Lauri, ok ? *aura beaucoup, beaucoup de mal* *s'entraîne* nahhh, je peux pas !
autant, Jussi, Jonne, Juha(c'est tjrs bien marrant ^^ ça donne "you-ha"), etc...tout ça, ça va mais alors Lauri j'y arrive pas !